Guide Make it yours: rename anything with phrases

[Gwendal]

Every piece of text my add-ons display can be renamed without touching a line of code, thanks to XenForo's phrase system. Your "Teams" can become "Clans", "Guilds" or "Squads" in five minutes.

The five-minute version

1. Find the exact text you want to change on your forum. Say "Teams".
2. Go to Admin CP > Appearance > Phrases and search for that text.
3. Open the phrase, change the text, save. The change is live everywhere that phrase is used.

Good to know

• Phrases are per language. If you run several language packs, edit the phrase in each one.
• Your edits survive updates. If a new version changes the original text, XenForo lists it under outdated phrases so you can review and re-apply.
• Too many search results? The phrase list can be filtered by add-on, which narrows things down fast.

Renaming is not just cosmetic. A marketplace called "The Bazaar" or a streak called "Daily flame" feels native to your community, and that is the whole point.